dilluns, 1 de setembre del 2025

La amiga estupenda

Rino me llamó esta mañana; pensé que iba a pedirme más dinero y me preparé para decirle que no. El motivo de su llamada era otro: su madre había desaparecido”

“Hace por lo menos treinta años que me dice que quiere desaparecer sin dejar rastro…”

“No solo quería desaparecer ella, ahora, con sesenta y seis años, sino borrar además toda la vida que había dejado a su espalda”

“Veremos si se sale con la suya, me dije. Fue entonces cuando encendí el ordenador y me puse a escribir hasta el último detalle de nuestra historia, todo lo que quedó grabado en la memoria”

“No siento nostalgia de nuestra niñez, está llena de violencia. Nos pasaba de todo, en casa y fuera a diario, pero no recuerdo haber pensado nunca que la vida que nos había tocado en suerte fuese especialmente fea

Així comença el llibre que dona inici a la tetralogia “Les dues amigues” d’Elena Ferrante en les seves primeres pàgines.

Elena Ferrante ens explica la història de Elena Greco (Lenu), la veu narradora i de Raffaella Cerullo, per a tots Lina, per ella Lila. Són dues amigues que viuen en un barri pobre de Napoli dels anys 50 i 60.

Carrer de la Creu de Barberà de Sabadell, el meu barri d'infantesa i adolescència a finals dels anys 50 i dècada dels 60 i principis dels 70. Aleshores aquest carrer i cap carrer del barri estava asfaltat.


En el transcurs del llibre dona a conèixer les seves il·lusions infantils i el seu pas a l’adolescència. Pel llibre desfilen algunes famílies del barri i les relacions d’odi i enfrontaments entre elles, i també les amistats. Els fills i filles d’aquestes famílies (Rino, Stefano, Pinuccia, Alfonso, Pasquale, Carmela, Antonio, Ada, Nino, Enzo, ...) formen una colla. A mesura que creixen sorgeixen els amors entre ells i elles. No poden veure als fills de la família Solara, Marcello i Michele que fan ostentació de la seva riquesa de forma constant.

Tant Lenu, com Lila volen sortir d’aquesta misèria i d’aquest pobre ambient que les rodeja. Agafen dos camins ben diferents: un bon casament, per una banda, els estudis, per l’altra.

Caldrà llegir el segon volum de la tetralogia per esbrinar com segueix la història de “Les dues amigues”

ELENA FERRANTE

La amiga estupenda

Lumen, 2012, 386 pàgines